Automate blog writing, translation, publishing and video digests
The author's Hermes Agent drafts and translates blog posts, publishes to Cloudflare Pages, makes Shorts and a weekly digest video for YouTube, and asks for approval on Telegram.
Done withHermes Agent
- What they did
- Hermes Agent runs natively under systemd on an always-on Ubuntu mini-PC. For blogging, it drafts posts, translates them to German and Persian, works in a Git worktree, adds SEO metadata and opens a PR. For video, it watches the blog's RSS feed hourly, renders Shorts and a weekly digest with ffmpeg, Pillow and Google TTS, uploads them as private, and sends a Telegram Approve button.
- How it went
- The author says blogging drops from hours to minutes. The source gives no measured results. Scheduled publishing, thumbnails and reader-feedback analysis are still planned, and the author's later posts say he replaced Hermes with his own harness.
- Worth knowing
- The agent runs unsandboxed with passwordless sudo. The only protection is a Telegram allowlist and a dashboard password, so treat those as your security boundary.
Try it yourself with Hermes Agent
Each week, draft a blog post on [topic or source material] in [language], translate it into [second language], and prepare it for publishing on [site or host]. Send me the drafts on [Telegram or other chat app] and wait for my explicit approval before publishing anything. Once I approve, publish and send me the live links.
Want help getting this working? Join the Vibe Coding Academy ↗ Run by Alex Finn, who also runs this site.
Source: ashkmb.com · Undated
Related use cases
Set up a home chat server and manage accounts from your phone
A Hermes agent running on a local Qwen model set up an Open WebUI server and handled account management via phone, giving the author's teen their own account.
Build a personal assistant for email, briefings and planning
Marc Bara added 50+ capabilities to Hermes Agent over 15 days, including email triage, briefings, calendar planning and an MCP link to his invoice system.
Split frontend and backend coding between Claude and Codex
A developer uses Claude Design for front-end work and Codex for backend work, after finding OpenClaw and Hermes fell apart on real work.
Produce a track in Ableton Live by talking
An MCP server that lets Codex drive Ableton Live, used to write and mix a full song from chat messages.
Build a newsletter and podcast site with Replit
A creator got a clickable prototype in 10 minutes but spent 10+ hours failing to put it on a custom URL, until Val Town staff helped launch the MVP.
Publish a daily YouTube video and route form leads automatically
Reviewers use Make workflows with Gemini to generate ideas, create and title a daily YouTube video, and route Google Form responses into a CRM with follow-ups.
Get 5 like this every morning
The best things people got an AI agent to do, each with the prompt to try it.